问题标题：
【我学的是护士,要去补习英语,要一片简单的自我介绍我高一需要带翻译的】
更新时间:2024-05-03 13:35:11
问题描述：
我学的是护士,要去补习英语,要一片简单的自我介绍我高一需要带翻译的
丁家俊回答：
helloeveryone,mynameisXXX,i'mXXyearsoldandistudymedicinebecauseiwanttobeanurseinthefuture.Duringmylife,irealizethattherearemoreandmorepeoplefromdifferentageshavediffferentdisease.Soithinkmaybeicanhelpthemliveacomfortablelifethroughmyeffort.Butyouknowsometimesistoohardformetounderstandthosedifficulttheoryofphysic,andmyenglishisnotgoodenoughtolearnthemedicineofforeignlanguage,butidon'tcare,iamanoptimisticpersonandibelieveicanachivemygoals,andthat'sthereasonwhyihaveaplantostudyenglishafterlessonsinschool,thatsallthankyou.
给你翻译一下：大家好,我的名字是XXX,我XX岁了,我是学医学因为我以后要当一名护士.在我的生活中,我认识到越来越多不同年龄段的人有着各种各样的疾病,所以我觉得通过我的努力可以让他们过一个更舒适的人生.但是你知道,有些时候那些医学理论太难了,以至于我无法理解,而且我的英语不够好,所以没法学国外的医学.但是我不管,因为（前面有but,就不能写因为了,这里是意译）我是一个乐观的人,而且我坚信我可以达到我的目标,这也是我为什么要补习英语的原因,就是这些了,谢谢~
medicine做名词除了有药物的意思,还有医学的意思,有一个很专业的词叫iatrology,既然是高一,我觉得没有必要写这个词.我数了数貌似才120个字,我再给你写几句吧.
therearelotsofreasontostudyenglishafterclass.onereasonisthatishouldtryeverymeanstoimprovemypersonalworthsothaticanhavemoreoppotunitiestobeanurse.anotherreasonisthatthemoreenglishihavelearned,themoreforeigntechnologyaboutmedicineicouldget.Eventually,whatishouldbearinmindisifihavethedisireandambition,therewillbenothingimpossible.
这段话你再改改,我怕你字不够就多写了写.意思是：有好多原因在课后学英语.其一就是我需要尽一切办法（tryeverymeans尽一切办法）去提高我的个人价值,这样我可以有更多成为护士的机会.其二我学的英语越多,我就能学到国外医学的技术越多.最终,我应该牢记的是如果我有愿望和雄心壮志,任何事情都能成功.
查看更多
