问题标题：
【英语翻译出差订票的基本流程：由客户出钱的：(1)拿到客户的批复邮件(2)拿到Richard的批复（需要在Portal上提交TravelRequisitions,等待Richard的批复）(3)将所要预定的机票基本信息(包括：目的地】
更新时间:2024-04-26 08:29:17
问题描述：
英语翻译
出差订票的基本流程：
由客户出钱的：
(1)拿到客户的批复邮件
(2)拿到Richard的批复（需要在Portal上提交TravelRequisitions,等待Richard的批复）
(3)将所要预定的机票基本信息(包括：目的地、飞行时间、折扣/全价等)/酒店的基本信息(包括：酒店名称,住宿标准,房型要求等)一同发给我.
【特殊要求请注明.】
(4)确认
(5)出票
出差经费有公司支付的,只需要拿到Richard的批复邮件即可.其他步骤同上.
以上种种,解释权归Apple所有.
汤庸回答：
Flightandhotelbookingproceduresforbusinesstrips:
Ifpaidbyclient:
1.copyoftheclient'sconfirmation;
2.copyofRichard'sapproval(pleasesubmittheTravelRequisitionsthroughPortalforRichard'sapproval);
3.e-mailmealltherelevantinformationoftheflight(destination,itenerary,discount,etc.)andhotel(hotelname,roomtypeandspecialrequirements).Pleasedon'tforgettomarkyourspecialrequirementsofanykind;
4.confirmation;
5.issuanceoftheitenerary
Ifpaidbythecompany,pleaseskipsteponeofabovementionedproceduresandfollowtherest.
AllrightsandexplanationsreservedbyApple.
查看更多
