问题标题:
英语谚语中有情人终成眷属可以用JackhashisJill表示,为什么?Jack和Jill是有什么典故的吧,出自哪里?
更新时间:2024-05-14 23:39:26
问题描述:

英语谚语中有情人终成眷属可以用JackhashisJill表示,为什么?

Jack和Jill是有什么典故的吧,出自哪里?

沈昌义回答:
  这是一个英语童谣和故事,很多人小时候都知道的.是法国大革命时期的歌谣,Jack和Jill暗指路易16国王和他的皇后玛丽,他们都是被断头的.但是后来,歌谣传来传去,不再有原来的意思,更像是儿童诗歌.诗歌是这样的:Jackand...
查看更多
英语推荐
热门英语推荐